“明明单词都认识但就是读不懂”
对于中国的英语学习者来说语法可能是他们最擅长也最不擅长的，为什么这么说？
相信很多人在初高中的时候都做过语法题。我也有幸体验过语法填空的折磨（死去的记忆突然开始攻击我）：想当时为了一个空应该填什么苦思冥想，用尽我浅薄的语法规则来分析为什么标准答案比我的更正确。但是对于语法考试来说考点就那么多在经过大量练习之后可以掌握其中的绝大部分，体现在考试中语法题的正确率相当高，但却不知不觉形成了一种用语法分析每一个句子的习惯，但这是不必要的思维过程，对我们进一步提高是一种阻碍（就像我在阅读中文的时候只会直接知道这句话在讲什么而不会先想到 xx 从句，xx 不定式）。我甚至都不知道中文有语法（有吗？）。
必须承认语法在英语学习的初期确实帮助我提高了理解能力，但在通读过任何一本语法教材之后，我认为再继续单独学习语法的效用就边际递减了，因为现实比语法书中的世界更复杂，总会碰到用我们所学的语法解释不了但又被广泛使用的现象，所以关注实际意思/用法比语法更重要。
“大厦已经落成，所剩只是一些修饰工作了”
在碰到不熟悉的语法的时候借助工具弄懂然后放到软件中时时回忆是我目前面对语法时的态度。
GRE 语法的集中突破 #
对于 GRE 考试来说语法问题可以集中突破：
- 如果基本的语法还没有掌握，不知道非谓语，倒装（为数不多还讲得上名的语法词汇）等等是什么东西，可以对照任何一本入门语法书的目录看看有什么还不太清楚（我自己是通读了一遍《赖氏经典英语语法（新版）》可以作为参考）
- 而对于基础语法掌握的相当不错的人，可以学习杨鹏 GRE&GMAT 阅读难句教程（不要跳过读者学习指导，里面提到的通过翻译来理解的问题和外语学习者特有的阅读问题都值得关注）（我个人只看了一部分，如果各位有兴趣之后可以继续长难句补完计划系列）
- 在学完上述内容后，或学习第 1、2 项的过程中，同时刷题来查缺补漏，遇到不理解的句子就运用学到的知识分析产生困惑的原因并且记录（如果还看不懂就可以借助 ChatGPT 等工具的帮助比如: Explain this sentence to an English learner clearly）
- 一些用法词典也可以帮助我们学习，各位可以按需使用：《英语常用词疑难用法手册》陈用仪，《新编英语阅读手册》叶永昌，《英语常见问题解答大词典（增订版 第五版）》赵振才（可以在 FreeMdict Forum 找到相关资源也可以购买纸质书支持）（按我个人的使用习惯排序）
相信通过对单词和语法的学习我们可以完全解决语言层面的问题，但这是一个循序渐进的过程，有时候变化是在一段看不到进步的努力之后又一瞬间突然发生，从对着陌生的语言符号一筹莫展到意义自动在脑中浮现的变化本身就足够令人满足和兴奋。（我的变化发生在做完一百多篇阅读之后感觉阅读题目突然变得轻而易举，我知道我的努力得到了回报）所以每天坚持，好好睡觉:)（关于睡觉有什么作用具体可以参见 Why We Sleep 《我们为什么要睡觉？》）
GRE 自学 337 系列